Shamballa, Shambala, Shambhala o como se escriba [シャンバラ]

No podía dejar esto de lado, si por algo la peli se llama "Conquistador de Shamballa"... Y es que el concepto de un "Paraíso Perdido" (no el de John Milton, sino el de L'arc~En~Ciel XD) tiene su gracia.

Según Wikipedia, en la parte de curiosidades de la peli:
"Shambhala es un ciudad fantástica y sagrada para los budistas tibetanos. Shangri-La es una ciudad mítica también situada en los Himalayas, basada en Shambhala, e imaginada por James Hilton por primera vez. Ambos lugares se refieren a emplazamientos de ensueño, paraísos naturales y remansos de paz. La segunda fue muy popular durante el segundo tercio del siglo XX. Ambas parecen ser intercambiables en la película, aunque en realidad son conceptos distintos. En el misticismo nazi, varios emplazamientos míticos como Shambhala fueron propuestos como posible cuna de la raza aria."

Así es que vamos a ver cómo se relaciona ésto con el Shamballa de la peli. Para quiénes no recuerden algunos detalles, ahí vamos.
Se supone que Dietlinde Eckart desea abrir la puerta hacia lo que ella cree es un mundo desde el cual puede traer poderosas armas con las cuales apoyar la revolución que el partido nazi pretende llevar a cabo. Pues bien, según Hohenheim y Edward, su mundo "no" es Shambala (y tenían razón aunque Dietlinde ni caso les hiciera)

Según las tradiciones budistas tibetanas, Shambhala es un reino mítico escondido en algún lugar más allá del Himalaya, aunque se discute si es un lugar físico o un lugar intangible al que sólo se puede llegar a través de la mente. Hasta aquí es probable pensar que el mundo de la alquimia (a falta de un nombre más adecuado) es ese Shambala; más cuando la leyenda dice que "cuando el mundo entre en una era de guerra y odio, y todo esté perdido, el rey de Shambala saldrá de su ciudad secreta con un gran ejército para eliminar el odio y comenzar una nueva era dorada".
¿Recuerdan que Dietlinde quería traer "armas poderosas" desde ese mundo? Pues bien, he aquí la respuesta de cómo nació esa idea. Como mencioné la vez en que me referí a la Sociedad Thule, ellos buscaban la ubicación de lugares míticos con la esperanza de encontrar alguno, y usar los poderes que lograran con sus investigaciones para ayudar al partido nazi. Pues digamos que no les fue tan bien como quisieron...

Respecto de Shangri-La, es un concepto aparecido en una novela llamada Horizontes Perdidos escrita en 1933 por James Hilton. Se refiere a un lugar de los Himalayas en que el tiempo se detenía, había paisajes maravillosos y un ambiente de paz y frescura, basado en la mítica Shambala. Sinceramente creo que tampoco se parece al mundo de los alquimistas...

En fin, sobre Shambala, es todo. Y sinceramente todavía no sé la grafía correcta de la palabra en español, pero bueno, después de tantas versiones (Syanbara?) creo que es lo de menos :P . Nunca una palabra me había dado tantos quebraderos de cabeza, y eso que tengo una ortografía excelente (y no lo digo yo, lo han dicho mis profesores :x)